Politique de confidentialité

Vos données, en toute transparence.

Dernière mise à jour : 12 novembre 2026

1. Qui sommes-nous ?

Alvéo est une application de respiration guidée, conçue en France par Giovani Bassaya-Virapin, développeur indépendant. Ce document explique quelles données sont traitées, pourquoi, et comment exercer vos droits, conformément au Règlement général sur la protection des données (RGPD).

Il vaut pour la version 1.3.1 de l’app et pour les suivantes. Quand une version change ce qui est décrit ici, le texte le précise. Si vous utilisez une version plus ancienne (1.0 à 1.3.0), mettez Alvéo à jour : ce texte ne la décrit pas.

Dans ce texte, « les Réglages de l’app » désignent l’écran qu’ouvre l’icône d’engrenage d’Alvéo ; selon votre version, il s’intitule « Paramètres » ou « Réglages ». « Les réglages d’iOS » désignent l’app Réglages de votre appareil.

Responsable du traitement : Giovani Bassaya-Virapin, éditeur d’Alvéo, joignable à stillapp.contact@gmail.com.

2. Quelles données sont traitées ?

2.1 Sur votre appareil

Alvéo enregistre sur votre appareil :

• Le prénom que vous indiquez pendant la prise en main, pour personnaliser l’app
• Vos objectifs et vos séances favorites
• Votre historique de séances (dates, durées, rythmes) et votre progression dans le programme du soir
• Votre série, vos jalons et vos statistiques personnelles
• La mesure de votre souffle faite pendant la prise en main
• Vos préférences (ambiance sonore, sons de respiration, vibrations, fond, durée de l’orbe, horaires des rappels)

Ces informations restent sur votre appareil, sauf dans deux cas : une partie est copiée dans votre iCloud (section 2.2), auquel nous n’avons pas accès, et, si vous acceptez les statistiques, certaines sont envoyées à PostHog (section 2.4), par exemple le nombre de jours de votre série. Les rappels sont des notifications programmées sur votre appareil lui-même : aucun serveur n’intervient.

Ces informations disparaissent si vous désinstallez Alvéo ou si vous utilisez « Effacer toutes mes données » dans les Réglages de l’app (section 6.2).

2.2 Dans votre iCloud

Si vous êtes connecté à iCloud, Alvéo y copie, pour les retrouver sur vos autres appareils, votre prénom, vos préférences (ambiance sonore, sons de respiration, vibrations, fond, horaires des rappels), votre série (nombre de jours, record, dernier jour de pratique) et vos séances favorites. Ces données sont conservées par Apple dans votre compte iCloud, et nous n’y avons pas accès. Votre historique de séances, lui, reste sur l’appareil.

Elles restent dans iCloud après la désinstallation d’Alvéo, ce qui permet de les retrouver en réinstallant l’app. À partir de la version 1.4.0, « Effacer toutes mes données » les supprime aussi d’iCloud ; la version 1.3.1 ne permet pas de les effacer (section 6.2).

2.3 Achats et accès à Alvéo+ (RevenueCat)

Les achats sont traités par Apple, via l’App Store. Apple est seul responsable du paiement : nous n’avons jamais accès à votre carte bancaire ni à votre identifiant Apple.

Pour savoir si vous avez accès à Alvéo+ et pour restaurer vos achats, nous utilisons RevenueCat. Son kit est intégré à l’app et démarre à chaque ouverture, que vous achetiez ou non. RevenueCat reçoit :

• Un identifiant aléatoire, créé par le kit RevenueCat au premier lancement
• L’identifiant qu’Apple attribue sur votre appareil aux apps d’un même éditeur (IDFV)
• Des informations techniques : modèle d’appareil, versions d’iOS, d’Alvéo et du kit RevenueCat, langues de l’appareil, pays de votre compte App Store
• Le pays déduit de votre adresse IP ; l’adresse elle-même n’est pas conservée
• Les dates auxquelles l’app a contacté RevenueCat pour la première et pour la dernière fois
• Si vous achetez : le produit, son prix et sa devise, les dates d’achat et de renouvellement, le statut de l’abonnement et les identifiants de la transaction Apple

Nous consultons ces informations dans le tableau de bord de RevenueCat, notamment sous forme de statistiques (abonnements, renouvellements, pays).

2.4 Statistiques d’usage (seulement avec votre accord)

Les statistiques passent par PostHog. Rien ne lui est envoyé tant que vous n’avez pas accepté (section 2.5) ; si vous refusez, rien ne part. Si vous acceptez, PostHog reçoit, selon votre version, tout ou partie de ce qui suit :

• Les écrans que vous ouvrez
• Vos séances : laquelle, son rythme et sa durée, si elle est menée au bout, interrompue (avec la part faite) ou prolongée, et les aperçus de 30 secondes
• À partir de la version 1.4.0, pour chaque séance : le nombre de pauses, l’ambiance sonore et, si vous l’interrompez, la façon de la quitter (bouton de fermeture ou glissement vers le bas)
• Dans la version 1.3.1, au lancement d’une séance : si vous êtes abonné à Alvéo+
• Vos gestes dans l’app : favoris ajoutés ou retirés, jours et jalons touchés dans le Profil, séance relancée, rappel touché, nombre d’objectifs quand vous les modifiez, prénom renseigné ou retiré dans le Profil
• Votre série et vos jalons
• Alvéo+ : les séances réservées que vous touchez, les offres qui vous sont présentées (écran de l’offre, rappel sur l’Accueil) et depuis quel écran, la formule choisie, l’achat et la restauration
• La fin de la prise en main et, à partir de la version 1.4.0, votre accord aux statistiques, si sa première séance a été faite ou passée, et combien de temps elle a duré
• Dans la version 1.3.1 seulement, si la prise en main recommence après « Effacer toutes mes données » alors que les statistiques sont activées : ses étapes, les objectifs choisis, le nombre de lettres du prénom et votre choix pour les rappels (section 6.2)
• Les erreurs techniques, par exemple un achat qui échoue ou des rappels refusés par iOS, pour les corriger
• Les ouvertures de l’app, ses mises en arrière-plan, son installation et ses mises à jour
• Des informations techniques : modèle d’appareil, versions d’iOS et d’Alvéo, langue, fuseau horaire, taille d’écran

Ces statistiques sont rattachées à un identifiant aléatoire propre à cet appareil, sans nom, sans e-mail et sans compte. Ce sont des données pseudonymes, et non anonymes : elles restent des données personnelles au sens du RGPD.

Depuis le 12 novembre 2026, PostHog ne conserve pas votre adresse IP et n’en déduit aucune localisation. Les statistiques reçues avant cette date ont pu comporter votre adresse IP et une localisation approximative qui en était déduite (ville, coordonnées approchées) ; vous pouvez nous en demander la suppression (section 6.3).

Jamais envoyés aux statistiques : votre prénom lui-même (seuls partent, selon les cas, le fait qu’il soit renseigné ou retiré, ou son nombre de lettres), une adresse e-mail, un texte que vous saisissez, la mesure de votre souffle, un son ou une image, votre position, votre identifiant publicitaire.

2.5 Votre accord aux statistiques, selon votre version

• Nouvelle installation, à partir de la version 1.4.0 : l’écran « Aide-nous à faire mieux. » de la prise en main dit ce qui est mesuré et propose deux boutons de même taille, « Partager les statistiques » et « Ne pas partager ». Rien n’est envoyé avant votre réponse.
• Version 1.3.1 : les statistiques sont coupées tant que vous n’activez pas l’interrupteur « Partager des analytics anonymes » dans les Réglages de l’app. Malgré ce libellé et la mention « Aucune donnée personnelle » qui l’accompagne, ces statistiques sont pseudonymes et restent des données personnelles, comme décrit en 2.4.
• Mise à jour de la version 1.3.1 vers la 1.4.0 : un accord donné avec l’ancien interrupteur n’est pas repris. Si vous l’aviez activé, les statistiques s’arrêtent avec la mise à jour, et une carte vous repose la question une seule fois, sur l’Accueil, avec le même texte et les mêmes deux boutons ; rien n’est envoyé avant votre réponse. Si vous ne l’aviez pas activé, rien ne change : les statistiques restent coupées.
• Changer d’avis, à tout moment : l’interrupteur « Partager les statistiques d’usage » des Réglages de l’app (« Partager des analytics anonymes » dans la version 1.3.1). Une fois éteint, plus rien n’est envoyé ; le rallumer vaut un nouvel accord. Retirer votre accord n’efface pas les statistiques déjà envoyées : pour cela, voir la section 6.3.

2.6 Autres services d’Apple

• Évaluation : si vous choisissez de noter Alvéo (« Évaluer Alvéo » dans les Réglages de l’app ou, à partir de la version 1.4.0, quand l’app vous le propose), c’est la fenêtre d’Apple qui s’ouvre. Votre note est traitée par Apple.
• Abonnement : sa gestion et sa résiliation se font dans les réglages d’iOS (touchez votre nom, puis Abonnements).

2.7 Si vous nous écrivez

« Nous contacter », dans les Réglages de l’app, ouvre votre app de messagerie. Nous recevons alors votre adresse e-mail et votre message, que nous utilisons seulement pour vous répondre.

2.8 Ce que nous ne collectons pas

• Aucun compte, aucune adresse e-mail (sauf si vous nous écrivez)
• Votre position précise : Alvéo ne demande jamais l’accès à la localisation
• Vos contacts, photos, vidéos ou enregistrements audio
• Votre historique de navigation ou de recherche
• Votre identifiant publicitaire (IDFA)
• Vos données de santé : Alvéo n’utilise ni l’app Santé ni les capteurs de mouvement
• Vos informations bancaires, gérées exclusivement par Apple

3. Où vont vos données ?

• Votre appareil et votre iCloud (Apple) : les données des sections 2.1 et 2.2.
• RevenueCat, Inc. (États-Unis) : les données de la section 2.3. Ce transfert hors de l’Union européenne est encadré par les clauses contractuelles types de la Commission européenne ; une copie de ces garanties vous est envoyée sur demande.
• PostHog, offre Cloud EU (données hébergées dans l’Union européenne, en Allemagne) : les statistiques de la section 2.4, seulement si vous les avez acceptées.
• Vercel Inc. (États-Unis), qui héberge ces pages web sur stillapp.fr : l’adresse IP de votre navigateur quand vous les consultez (section 8). Si vous passez par leurs anciennes adresses, sur GitHub Pages, GitHub (États-Unis) la reçoit aussi. Vercel et GitHub adhèrent au cadre de protection des données UE-États-Unis (Data Privacy Framework), que la Commission européenne reconnaît comme assurant un niveau de protection adéquat.

Nous n’avons pas de serveur à nous. RevenueCat et PostHog traitent les données pour notre compte, avec leurs propres sous-traitants techniques, comme leurs hébergeurs. En dehors d’eux, nous ne les partageons avec personne.

4. Pourquoi, et sur quelle base ?

• Faire fonctionner l’app (données de l’appareil et iCloud) : afficher votre série, vos séances et vos préférences, et les retrouver sur vos appareils. Ces données restent chez vous ou dans votre iCloud, et nous n’y avons pas accès. Base légale : l’exécution du contrat, c’est-à-dire des conditions d’utilisation (article 6.1.b du RGPD).
• Gérer Alvéo+ (RevenueCat) : vérifier votre accès, restaurer vos achats, prévenir la fraude et suivre nos abonnements. Base légale : l’exécution du contrat (article 6.1.b du RGPD) quand vous achetez. Pour le reste, y compris si vous n’achetez rien, notre intérêt légitime à ce que l’achat et la restauration fonctionnent et à connaître nos ventes (article 6.1.f).
• Améliorer Alvéo (statistiques PostHog) : comprendre quelles fonctions servent, repérer et corriger les erreurs, et mesurer l’effet de nos changements. Base légale : votre consentement (article 6.1.a), que vous pouvez retirer à tout moment dans les Réglages de l’app.
• Vous répondre si vous nous écrivez : notre intérêt légitime (article 6.1.f).

5. Combien de temps ?

• Sur votre appareil : tant qu’Alvéo est installée, ou jusqu’à « Effacer toutes mes données ».
• Dans iCloud : jusqu’à ce que vous les effaciez avec « Effacer toutes mes données », à partir de la version 1.4.0 (pour la version 1.3.1, voir la section 6.2).
• Statistiques : 12 mois au plus.
• RevenueCat : tant que c’est utile pour gérer vos achats et répondre à nos obligations légales. Vous pouvez nous en demander la suppression à tout moment.
• E-mails : le temps de traiter votre demande.

6. Vos droits et l’effacement de vos données

6.1 Vos droits

Conformément au RGPD, vous disposez des droits suivants :

• Droit d’accès : obtenir une copie de vos données
• Droit de rectification : corriger des informations inexactes
• Droit à l’effacement : demander la suppression de vos données
• Droit à la limitation : restreindre le traitement de vos données
• Droit à la portabilité : recevoir vos données dans un format structuré
• Droit d’opposition : vous opposer à un traitement fondé sur notre intérêt légitime
• Retrait du consentement : à tout moment, pour les statistiques, dans les Réglages de l’app ; il ne remet pas en cause les envois faits avant
• Directives après votre décès : nous indiquer ce que nous devrons faire de vos données après votre mort (article 85 de la loi Informatique et Libertés)

Pour exercer ces droits, écrivez-nous à stillapp.contact@gmail.com. Nous répondons dans un délai d’un mois au plus. Si vous estimez que vos droits ne sont pas respectés, vous pouvez adresser une réclamation à la CNIL.

6.2 « Effacer toutes mes données »

Ce bouton, en bas des Réglages de l’app, supprime les informations de la section 2.1 enregistrées sur votre appareil, puis la prise en main recommence. Il ne supprime pas l’identifiant de RevenueCat, qui sert à reconnaître vos achats (section 8). Votre abonnement Alvéo+, géré par Apple, reste actif : pour le retrouver, touchez « Restaurer » sur l’écran de l’offre Alvéo+ (Conditions d’utilisation, section 7).

• À partir de la version 1.4.0, il supprime aussi la copie iCloud, annule vos rappels et arrête les statistiques ; la prise en main vous redemande votre choix. Si les statistiques sont actives quand vous effacez, leur identifiant aléatoire est remplacé. Si vous les aviez éteintes, l’ancien identifiant peut rester enregistré sur l’appareil et resservir si vous les acceptez de nouveau ; pour repartir d’un identifiant neuf, désinstallez puis réinstallez Alvéo. Si Alvéo est installée sur un autre appareil connecté au même compte iCloud, celui-ci garde ses données et peut en renvoyer une partie (série, record, favoris, prénom, préférences) : effacez-les aussi sur chaque appareil.
• Dans la version 1.3.1, il n’efface que les données de l’appareil. Avant de l’utiliser :
  • éteignez « Rappels quotidiens » dans les Réglages de l’app : sinon, les rappels déjà programmés continuent. Si vous avez déjà effacé, coupez les notifications d’Alvéo dans les réglages d’iOS (Notifications, puis Alvéo) ;
  • si vous aviez activé les statistiques, éteignez leur interrupteur : sinon, l’envoi continue jusqu’à la fermeture complète de l’app, y compris pour la prise en main qui recommence (section 2.4). Dans cette version, leur identifiant aléatoire n’est jamais remplacé.
  La copie iCloud reste, et Alvéo peut la reprendre au lancement suivant : cette version ne permet pas de l’effacer. Pour la supprimer, mettez Alvéo à jour vers la version 1.4.0 dès qu’elle sera disponible, puis utilisez de nouveau ce bouton.

6.3 Ce qui a déjà été transmis

« Effacer toutes mes données » ne supprime pas ce qui a déjà été transmis à RevenueCat ou à PostHog : pour en demander la suppression, écrivez-nous (section 6.1). Si vous avez acheté Alvéo+, joignez si possible le numéro de commande figurant sur votre reçu Apple : il nous aide à retrouver vos données chez RevenueCat. L’identifiant des statistiques n’est affiché nulle part dans l’app : nous ne pouvons donc généralement pas retrouver les statistiques qui vous concernent, mais elles sont supprimées au bout de 12 mois au plus.

7. Sécurité

• Toutes les transmissions sont chiffrées (HTTPS / TLS)
• Pas de serveur à nous, donc pas de base de données d’utilisateurs chez nous
• Accès aux tableaux de bord RevenueCat et PostHog réservé à l’éditeur
• Aucune revente de données, jamais

8. Publicité et traceurs

Alvéo n’affiche aucune publicité et n’intègre aucun kit publicitaire ou de mesure d’attribution (Meta, Google Ads, AppsFlyer, etc.). Elle n’utilise pas votre identifiant publicitaire et ne vous suit pas d’une app ou d’un site à l’autre.

Deux identifiants aléatoires peuvent être enregistrés sur votre appareil : celui de RevenueCat, toujours, pour reconnaître vos achats, et celui de PostHog, dès que vous avez accepté les statistiques une fois (section 6.2).

Ces pages web font partie du site stillapp.fr. Elles ne contiennent ni script, ni cookie, ni traceur, et leurs polices sont servies par le site lui-même ; stillapp.fr n’utilise aucun outil de mesure d’audience. Le site est hébergé par Vercel Inc. (États-Unis) : comme tout hébergeur, Vercel reçoit l’adresse IP de votre navigateur pour lui envoyer les pages. Les anciennes adresses de ces pages, sur GitHub Pages, renvoient ici : si vous passez par elles, par exemple depuis la version 1.3.1 de l’app, GitHub reçoit aussi cette adresse IP.

9. Enfants et mineurs

Sur l’App Store, Alvéo est classée 9+. Si vous avez moins de 15 ans, n’acceptez les statistiques qu’avec l’accord d’un de vos parents : avant cet âge, la loi française demande que l’accord soit donné par vous et par un titulaire de l’autorité parentale (article 45 de la loi Informatique et Libertés). Les informations techniques de la section 2.3 sont transmises à RevenueCat quel que soit votre âge, car elles servent au fonctionnement des achats.

Si vous êtes parent et souhaitez faire supprimer des données de votre enfant, écrivez-nous à stillapp.contact@gmail.com.

10. Modifications de cette politique

Cette politique peut évoluer, par exemple si Alvéo ajoute une fonction ou change de prestataire. La date de dernière mise à jour figure en haut de cette page ; les changements importants seront aussi indiqués dans les notes de version de l’App Store.

11. Nous contacter

Revenir à l’accueil